Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - astilla

 

Перевод с испанского языка astilla на русский

astilla

f

1) щепка; обломок, осколок

2) Бург. заноза

3) уст. гребень (для расчёсывания пряжи)

4) карт. арго крап

••

añadir astillas al fuego ≈≈ подливать масла в огонь

hacerse astillas — разбиваться вдребезги, рассыпаться

sacar astilla разг. ≈≈ извлекать пользу (прибыль)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) Ч. астилья (парный народный танец)2) Куба; жарг. деньги ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
  fщепка; реже обломок, осколок, обрезок, обрывок и т пhacer astillas algo — разбить что в щепы, вдребезги {пр и перен}; не оставить камня на камне от чегоsacar astilla ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2262
2
1835
3
1681
4
1118
5
907
6
849
7
803
8
759
9
747
10
741
11
735
12
616
13
609
14
608
15
587
16
556
17
515
18
510
19
502
20
495